Le donne moderne vestono in giacca e pantaloni!

Buongiorno ragazze,

non so come si svolge la vostra giornata tipica  (ma penso che sia molto simile alla mia!) e diciamocelo, non si fa altro che correre!!!!

Arriviamo alla fine della giornata che, l'unica cosa che desideriamo fare è metterci sul divano e riposarci…ed invece, in casa non si finisce mai di sistemare.

Penso che sia proprio pensando a noi ed a tutti i nostri impegni che, per la primavera 2014, gli stilisti ci hanno immaginato in giacca e pantaloni, proprio come i nostri colleghi maschietti, lasciandoci però il tacco alto!

Pensate che Ralph lauren ci ha messo pure la cravatta!

In effetti, allo stato dei fatti, la nostra vita lavorativa si è molto omologata a quella degli uomini ed anche la moda sta seguendo tale tendenza.

Guardare per credere!

Ciao ciao!

…………………..

Hello girls, 

I don't know how it plays your typical day (but I think it's very similar to mine!) and let's face it, we run all the time! 

At the end of the day, the only thing we want to do is put on the couch and rest … and instead, at home we never stop to fix!

It's just thinking about us and all of our commitments, that designers for spring 2014,  have imagined women in a jacket and pants, just as our boys colleagues, leaving us, however, the high heels! 

Ralph Lauren has also put us the tie! 

In fact, our life work is very endorsed to that of men and the fashion is following this trend. 

Seeing is believing! 

Bye bye!

Alberto biani Anne Valerie Hash Cristopher Kane GARY GRAHAM LucianoSoprani Ralph lauren1 Ralph lauren2

viktor and RolfSaint Laurent 2 Saint Laurent

1 Comment

Leave a Reply